************************************************************ ** THA ***************************************************** ************************************************************ * * Intel (R) Chipset Software Installation Utility * ไฟล์ Readme สำหรับการติดตั้ง * * หมายเหตุ: เอกสารนี้ใช้สำหรับเครื่องที่ติดตั้ง * ชิพเซ็ตต่อไปนี้ของ Intel: * Intel (R) 810 Chipset * Intel (R) 810E Chipset * Intel (R) 815 Chipset * ชิปเซ็ต 815E ของ Intel (R) * ชิปเซ็ต 815EM ของ Intel (R) * Intel (R) 820 Chipset * ชิปเซ็ต 820E ของ Intel (R) * Intel (R) 840 Chipset * Intel (R) 430TX PCIset * เอจีพีเซ็ต 440BX ของ Intel(R) * เอจีพีเซ็ต 440DX ของ Intel(R) * เอจีพีเซ็ต 440EX ของ Intel(R) * เอจีพีเซ็ต 440GX ของ Intel(R) * เอจีพีเซ็ต 440LX ของ Intel(R) * Intel (R) 440MX Chipset * เอจีพีเซ็ต 440ZX ของ Intel(R) * Intel (R) 850 Chipset * * ************************************************************ ************************************************************ ************************************************************ * เนื้อหาในเอกสารนี้ ************************************************************ เอกสารนี้ประกอบด้วยหัวข้อต่าง ๆ ดังนี้ 1. ข้อมูลทั่วไป 2. ความต้องการของระบบ 3. การติดตั้งซอฟต์แวร์ 3A. การติดตั้งซอฟต์แวร์แบบสอบถามข้อมูล (Interactive) 3B. การติดตั้งซอฟต์แวร์แบบไม่สอบถามข้อมูล (Silent) 3C. รายการตัวเลือก Command Line Flag ที่มี 4. การตรวจสอบการติดตั้งซอฟต์แวร์ 5. สิ่งที่อยู่ในแพ็กเกจของซอฟต์แวร์นี้ 6. การระบุหมายเลขเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ 7. การแก้ไขปัญหา ************************************************************ * 1. 1. ข้อมูลทั่วไป ************************************************************ โปรแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) จะติดตั้งแฟ้ม * INF ของ Windows ลงในระบบคอมพิวเตอร์เป้าหมาย โดยแฟ้มเหล่านี้จะบอกระบบปฏิบัติการว่า ควรกำหนดลักษณะจำเพาะขององค์ประกอบชิปเซ็ตอย่างไร ซึ่งจะทำให้ลักษณะจำเพาะต่อไปนี้ทำงานได้อย่างถูกต้อง - บริการ PCI และ ISAPNP หลัก - การสนับสนุน AGP - การสนับสนุนอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบ IDE/ATA33/ATA66 - การสนับสนุน USB - การระบุองค์ประกอบของชิปเซ็ต Intel ใน Device Manager ************************************************************ * 2. ข้อกำหนดของระบบ ************************************************************ 1. 1. ซอฟท์แวร์ที่อยู่ในแพ็คเกจนี้ถูกออกแบบให้ใช้งานกับชิปเซ็ตที่ถูกกำหนดลักษณะจำเพาะดังต่อไปนี้ Intel (R) 810 Chipset Intel (R) 810E Chipset Intel (R) 815 Chipset ชิปเซ็ต 815E ของ Intel (R) ชิปเซ็ต 815EM ของ Intel (R) Intel (R) 820 Chipset ชิปเซ็ต 820E ของ Intel (R) Intel (R) 840 Chipset Intel(R) 430TX PCIset เอจีพีเซ็ต 440BX ของ Intel(R)0} เอจีพีเซ็ต 440DX ของ Intel(R) เอจีพีเซ็ต 440EX ของ Intel(R)0} เอจีพีเซ็ต 440GX ของ Intel(R)0} เอจีพีเซ็ต 440LX ของ Intel(R)0} Intel(R) 440MX Chipset เอจีพีเซ็ต 440ZX ของ Intel(R) Intel (R) 850 Chipset 2. ระบบปฏิบัติการใดระบบหนึ่งต่อไปนี้ต้องได้รับการติดตั้งลงในระบบคอมพิวเตอร์ วินโดวส์ 95 4,00,950 (รุ่นแรก) วินโดวส์ 95 4.00.950a (OSR1) Windows 95 4.00.950b (OSR2 โดยไม่มีอุปกรณ์เสริม USB) Windows 95 4.00.950b (OSR2.1 โดยมีอุปกรณ์เสริม USB) Microsoft Windows 95 4.00.950c (OSR2.5 โดยมีหรือไม่มีอุปกรณ์เสริม USB) วินโดวส์ 98 4,10,1998 (รุ่นแรก) วินโดวส์ 98 Second Edition 4.10.2222 (รุ่นแรก) Windows 4,90 ,3000.2195 (รุ่นแรก) วินโดวส์ 2000 5.00.2195 (รุ่นแรก) ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบว่า ระบบปฏิบัติการใดได้รับการติดตั้งลง ในระบบคอมพิวเตอร์เป้าหมาย a. คลิกที่ Start b. เลือก "Settings" c. เลือก Control Panel d. คลิกที่ไอคอน System สองครั้ง e. คลิกที่แท็บ General ในคุณสมบัติของระบบ f. ตรวจสอบว่าระบบปฏิบัติการใดได้รับการติดตั้งด้วยการอ่านข้อมูลของระบบ 3. ควรติดตั้งซอฟท์แวร์นี้ลงในระบบที่มีหน่วยความจำของระบบอย่างน้อยที่สุด 32 เมกะไบต์ 4. ควรจัดสรรพื้นที่ของฮาร์ดดิสก์ให้เพียงพอในไดเรคทอรี (ซึ่งตามปกติจะเป็น C:\WINDOWS\TEMP) ของระบบคอมพิวเตอร์ที่จะติดตั้งซอฟท์แวร์นี้ โปรดตรวจสอบกับผู้จำหน่ายเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อดูว่า คอมพิวเตอร์ใช้ระบบปฏิบัติการใดและชิปเซ็ตใดของ Intel ************************************************************ * 3. การติดตั้งซอฟต์แวร์ ************************************************************ คุณสามารถเลือกวิธีติดตั้งซอฟต์แวร์ได้สองแบบ คืออินเตอร์แอคทีฟและแบบเงียบ แบบอินเตอร์แอคทีฟต้องอาศัยการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ในระหว่างการติดตั้ง ส่วนแบบเงียบไม่ต้อง นอกจากนี้ ซอฟท์แวร์นี้ยังมีตัวเลือกของเครื่องหมายบรรทัดคำสั่งที่เพิ่มขีดความสามารถของการติดตั้ง แฟล็กบรรทัดคำสั่งสามารถใช้ได้ทั้งตัวอักษรตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่ โปรดดูหัวข้อ 3D สำหรับรายละเอียดของเครื่องหมายเหล่านี้ หมายเหตุสำคัญ: โปรแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) มีสองรูปแบบคือ แบบแฟ้มคลายตัวเอง .EXE (INFINST_xxx.EXE) หรือ แบบแฟ้มอัดแน่น .ZIP (INFINST_xxx.ZIP) กฎของโครงสร้างภาษาของบรรทัดคำสั่งอาจแตกต่างกันไป ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับว่า คุณใช้ซอฟท์แวร์แบบใด ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในส่วนที่ 3C ************************************************************ * 3A. การติดตั้งซอฟต์แวร์แบบสอบถามข้อมูล ************************************************************ 1. ตรวจสอบข้อกำหนดของระบบ ระบบปฏิบัติการจะต้องได้รับการติดตั้งและปฏิบัติการได้อย่างสมบูรณ์ใ นระบบคอมพิวเตอร์ก่อนการใช้ซอฟท์แวร์นี้ 2. ปิดโปรแกรมแอปพลิเคชันที่เปิดอยู่ทั้งหมด มิฉะนั้น คุณอาจประสบปัญหา 3. รันโปรแกรมการติดตั้ง InstallShield* แบบคลายซิปไฟล์ .EXE ด้วยตนเอง: INFINST_xxx.EXE แบบบีบอัดเป็นไฟล์ .ZIP : SETUP.EXE 4. ระบบจะแสดงข้อความถามว่าคุณจะยอมรับเงื่อนไขในข้อตกลงเกี่ยวกับกา รอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์หรือไม่ หากคุณไม่ยินยอม โปรแกรมติดตั้งก็จะจบการทำง านก่อนที่จะขยายขนาดแฟ้มใด ๆ 5. หลังจากการเริ่มต้นระบบปฏิบัติการใหม่ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำหน้าจอ และใช้ค่าเริ่มต้นที่กำหนดมาให้โดยอัตโนมัติเพื่อดำเนินการตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์ 6. การติดตั้งโปรแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) เสร็จสมบูรณ์ในขั้นนี้ ************************************************************ * 3B. การติดตั้งซอฟต์แวร์แบบไม่สอบถามข้อมูล ************************************************************ 1. ตรวจสอบข้อกำหนดของระบบ ระบบคอมพิวเตอร์ของคุณจะต้องติดตั้งและ ใช้ระบบปฏิบัติการได้อย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะ เริ่มต้นใช้ซอฟท์แวร์นี้ 2. ปิดโปรแกรมแอปพลิเคชันที่เปิดอยู่ทั้งหมด มิฉะนั้น คุณอาจประสบปัญหา 3. รันโปรแกรมการติดตั้ง InstallShield ดังนี้ สำหรับการติดตั้งแบบไม่สอบถามข้อมูลที่มีการบูตระบบใหม่โดยอัตโนมัติ: แบบคลายซิปไฟล์ .EXE ด้วยตนเอง: INFINST_xxx.EXE -a -b -s แบบบีบอัดเป็นไฟล์ .ZIP : SETUP.EXE -b -s - หรือ - สำหรับวิธีการติดตั้งแบบไม่สอบถามข้อมูลที่ไม่มีการบูตระบบใหม่โดยอัตโนมัติ: แบบคลายซิปไฟล์ .EXE ด้วยตนเอง: INFINST_xxx.EXE -a -s แบบบีบอัดเป็นไฟล์ .ZIP : SETUP.EXE -s 4. โปรแกรมอรรถประโยชน์นี้จะดำเนินการอัปเดตที่จำเป็น และบันทึกสถานะกา รติดตั้งลงในคีย์รีจิสทรีของระบบดังนี้ HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Intel\INFInst 5. หากมีการเรียกโปรแกรมอรรถประโยชน์ขึ้นมาด้วยเครื่องหมาย "-b" ระบบจะเริ่มต้นใหม่โดยอัตโนมัติในกรณีที่การอัปเดตประสบความสำเร็จ หมายเหตุ: ต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อให้การอัปเดตอุปกรณ์ต่าง ๆ เกิดผล 6. ในการตรวจดูว่า การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้วหรือไม่ ให้ตรวจสอบค่า 'install' ในคีย์รีจิสทรีตามที่ระบุไว้ในขั้นตอนที่ 5 ตารางต่อไปนี้จะอธิบายค่าพารามิเตอร์ต่าง ๆ ค่า ประเภท ข้อมูล คำอธิบาย ------ ---- ---- ----------- "install"' String "success" การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ "fail" การติดตั้งล้มเหลว ไม่มีการก็อปปี้ไฟล์ INF ลงใน ระบบ "reboot" String "Yes" คุณต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อให้กา รติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ "No" คุณไม่ต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อให้กา รติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ "version" String หมายเลขรุ่นของโปรแกรมอรรถประ โยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของ ชิปเซ็ตของ Intel(R) ที่ใช้อยู่ในขณะนี้ ************************************************************ * 3C. รายการตัวเลือก Command Line Flag ที่มี ************************************************************ คุณสามารถใช้เครื่องหมายบรรทัดคำสั่งสำหรับตัวเลือกของการติดตั้งต่าง ๆ ได้อย่างหลายหลากกับโป รแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) ต้องมีการแยกเครื่องหมายบรรทัดคำสั่งและพารามิเตอร์ทั้งหมดด้วยการเว้นวรรคหนึ่งครั้ง ยกเว้นแต่รหัสภ าษาที่อยู่หลังจากเครื่องหมาย '-L' เนื่องจากโปรแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) มีการเผยแพร่ในหลายรูปแบบ กฎของโครงสร้างภาษาของเครื่องหมายบรรทัดคำสั่งอาจแตกต่างกันไป 1. ถ้าเป็นไดรเวอร์แบบคลายซิปไฟล์ .EXE ด้วยตนเอง: หากติดตั้งซอฟท์แวร์นี้โดยใช้แบบ .EXE จะต้องต่อท้ายชุดคำสั่งโปรแกรม INFINST_xxx.EXE ด้วย '-A' (ได้แก่ INFINST_ENU.EXE -A) เพื่อให้การส่งพารามิเตอร์ของบรรทัดคำสั่งเป็นไปได้อย่างสำเร็จเรียบร้อย เครื่องหมาย '-A' ที่เพิ่มเติมมาในแพ็คเกจแฟ้มคลายตัวเอง .EXE แตกต่างจากตัวเลือกเครื่องหมายบรรทัดคำสั่ง '-A' ที่อธิบายไว้จากนี้ไป ตัวอย่างเช่น: ในการคลายแฟ้ม INF โดยใช้เครื่องหมาย '-A' ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ควรมีการเรียกโปรแกรมติดตั้งดังต่อไปนี้ INFINST_ENU.EXE -A -A (สามารถเลือกใส่ -P) 2. ถ้าเป็นไดรเวอร์แบบบีบอัดเป็นไฟล์ .ZIP: หากติดตั้งซอฟท์แวร์นี้โดยใช้แบบ .ZIP ก็ไม่จำเป็นต้องต่อท้ายชุดคำสั่งโปรแกรม SETUP.EXE เพื่อส่งพารามิเตอร์ของบรรทัดคำสั่ง ตัวอย่างเช่น: ในการคลายแฟ้ม INF โดยใช้เครื่องหมาย '-A' ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ควรมีการเรียกโปรแกรมติดตั้งดังต่อไปนี้ SETUP.EXE -A (optional -P) ต่อไปนี้คือ รายชื่อของเครื่องหมายบรรทัดคำสั่งทั้งหมดที่มีอยู่ที่อาจนำมา ใช้ได้กับชุดคำสั่งโปรแกรม กรุณาจดจำไว้ว่า ต้องมีการระบุเครื่องหมาย '-L' และ '-S' ในตอนท้ายของรายการเครื่องหมายบรรทัดคำสั่ง แฟล็ก รายละเอียด ---- ----------- -? แฟล็กวิธีใช้ แสดงรายการเครื่องหมายบรรทัดคำสั่งที่มีอยู่ ค่าพารามิเตอร์นี้จะเหมาะสำหรับวิธีการติดตั้งแบบสอบถาม ข้อมูลเท่านั้น -A คลายแฟ้ม INF README.TXT และขั้นตอนคำแนะนำสำหรับชุดระบบปฏิบัติการที่ OEM พรีโหลดมาให้ (PRELOAD.TXT) ไปยัง "C:\Program Files\Intel\InfInst" หรือไดเรคทอรี <เส้นทางการติดตั้ง> ที่ระบุไว้ โดยใช้เครื่องหมาย '-P' ซอฟท์แวร์นี้จะไม่ติดตั้งแฟ้ม INF เหล่านี้ลงในระบบ เครื่องหมายนี้สามารถรวมกับตัวเลือกเครื่องหมาย '-P' เท่านั้น ตัวเลือกอื่น ๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากมีกา รระบุเครื่องหมาย '-A' พารามิเตอร์นี้ใช้ได้ทั้งกับแบบเงียบหรือแบบอินเตอร์แอคทีฟ -B สั่งให้ระบบบูตโดยอัตโนมัติหลังจากติดตั้ง แฟล็กนี้จะใช้ไม่ได้ หากมีการระบุแฟล็ก '-A' ไว้ จะใช้ได้ทั้งกับวิธีการติดตั้งแบบเงียบหรือแบบอินเตอร์แอคทีฟ -L บังคับให้อินเตอร์เฟซสำหรับผู้ใช้ของ InstallShield แสดงภาษาที่ระบุไว้ในระหว่างการตั้งค่า กรุณาจดจำไว้ว่า ไม่ควรมีการเว้นวรรคใด ๆ ระหว่าง '-L' และรหัสภาษา 4 เลขหมาย (ดูด้านล่าง) คุณต้องใส่เครื่องหมายนี้และเครื่องหมาย '-S' ที่ตอนท้ายของรายการเครื่องหมายบรรทัดคำสั่ง ค่าพารามิเตอร์นี้จะเหมาะสำหรับวิธีการติดตั้งแบบอินเตอ ร์แอคทีฟเท่านั้น -P ระบุตำแหน่งที่ตั้งของ HDD ที่คุณจะคัดลอกแฟ้มโปรแกรม INF ลงไปหากไม่มีการระบุเครื่องหมายนี้ในบรรทัดคำสั่ง จะถือว่า ไดเรคทอรี <เส้นทางการติดตั้ง> เป็นดังต่อไปนี้โดยอัตโนมัติ C:\Program Files\Intel\Isecdrv หากมีการใช้เครื่องหมายนี้โดยไม่ใช้ตัวเลือก '-A' ก็จะมีเฉพาะแฟ้ม README.TXT เท่านี้ที่จะถูกคัดลอกลงใน <เส้นทางการติดตั้ง> คุณสามารถเว้นวรรคในชื่อของไดเรคทอรีได้ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ ต้องมีการใส่เครื่องหมายคำพูดแบบคู่ (") ให้กับชื่อของไดเรคทอรี พารามิเตอร์นี้ใช้ได้กับวิธีการติดตั้งแบบเงียบหรือแบบอินเตอร์แอคทีฟ -S รันการติดตั้งด้วยวิธีการติดตั้งแบบไม่สอบถามข้อมูล ไม่มีการแสดงอินเตอร์เฟซของผู้ใช้ คุณต้องใส่เครื่องหมายนี้และเครื่องหมาย '-L' ที่ตอนท้ายของรายการเครื่องหมายบรรทัดคำสั่ง ข้อมูลด้านล่างนี้เป็นรหัสภาษาที่ใช้กับแฟล็ก '-L' ภาษา -------- ---------- จีน (สาธารณรัฐประชาชนจีน) 0804 จีน (ไต้หวัน) 0404 เดนมาร์ก 0006 ดัตช์ 0013 อังกฤษ (แบบอังกฤษ) 0809 อังกฤษ (แบบอเมริกัน) 0409 ฟินแลนด์ 000B ฝรั่งเศส (แบบแคนาดา) 0C0C ฝรั่งเศส (มาตรฐาน) 040C เยอรมัน 0007 อิตาลี 0010 ญี่ปุ่น 0011 เกาหลี 0012 นอร์เวย์ 0014 โปแลนด์ 0015 โปรตุเกส (แบบบราซิล) 0416 โปรตุเกส (มาตรฐาน) 0816 รัสเซีย 0019 สเปน 000A สวีเดน 001D ไทย 001E ************************************************************ * 4. การตรวจสอบการติดตั้งซอฟต์แวร์ ************************************************************ เรียกใช้ Device Manager เพื่อตรวจสอบการติดตั้งและการใช้งานที่ถูกต้องของแฟ้ม INF สำหรับWindows 95, Windows 98 และ Windows 98 Second Edition, Windows ME: 1. คลิกที่ Start 2. เลือก Settings 3. เลือก Control Panel 4. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน System 5. คลิกที่แท็บ Device Manager 6. คลิกที่ปุ่ม View Devices by Connection 7. คลิกที่ "Plug and Play BIOS" หรือ Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) BIOS" 8. คลิกที่ PCI bus สำหรับวินโดวส์ 2000: 1. คลิกที่ Start 2. เลือก Settings 3. เลือก Control Panel 4. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน System 5. คลิกที่แท็บ Hardware 6. คลิกที่ปุ่ม Device Manager 7. เลือก "Devices by connection" ในเมนู "View" 8. คลิกที่ "Standard PC" หรือ "Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) PC" 9. คลิกที่ PCI bus หลังจากการเปิด Device Manager ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ให้ตรวจสอบรายละเอียดของข้อมูลต่อไปนี้ *** หมายเหตุ: Device Manager จะแสดงเฉพาะชื่ออุปกรณ์ที่ตรวจพบอยู่ในระบบในขณะนั้นเท่านั้น Intel (R) 810 Chipset: Intel(R) 82810 System and Graphics Controller - หรือ - Intel(R) 82810 DC-100 System and Graphics Controller Intel(R) 810E Chipset: Intel(R) 82810E DC-133 System and Graphics Controller Intel(R) 820 Chipset, Intel(R) 820E Chipset: Intel(R) 82820 Processor to I/O Controller Intel(R) 82820 Processor to AGP Controller Intel (R) 840 Chipset: Intel(R) 82840 Processor to I/O Controller Intel(R) 82840 Processor to AGP Controller Intel(R) 82840 PCI Bridge Intel(R) 82806AA PCI 64-bit Hub: Intel(R) 82806AA Advanced Programmable Interrupt Controller Intel(R) 82806AA PCI Bridge Intel(R) 82806AA Controller (reserved) Intel(R) 82801AA I/O Controller Hub (ICH): Intel(R) 82801AA LPC Interface Controller Intel(R) 82801AA Ultra ATA Controller Intel(R) 82801AA USB Universal Host Controller Intel(R) 82801AA SMBus Controller Intel(R) 82801AA PCI Bridge Intel(R) 82801AB I/O Controller Hub (ICH0): Intel(R) 82801AB LPC Interface Controller Intel(R) 82801AB Ultra ATA Controller Intel(R) 82801AB USB Universal Host Controller Intel(R) 82801AB SMBus Controller Intel(R) 82801AB PCI Bridge Intel(R) 82371AB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX4): Intel(R) 82371AB PCI to ISA bridge (EIO mode) Intel(R) 82371AB PCI to ISA bridge (ISA mode) Intel(R) 82371AB Power Management Controller Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI Bus Master IDE Controller Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI to USB Universal Host Controller Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX4): Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA bridge (EIO mode) Intel(R) 82371EB/MB PCI to ISA bridge (ISA mode) Intel(R) 82371EB/MB Power Management Controller Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI Bus Master IDE Controller Intel(R) 82371AB/EB/MB PCI to USB Universal Host Controller Intel(R) 82371SB PCI to ISA/IDE Xcelerator (PIIX3): Intel(R) 82371SB PCI to ISA bridge Intel(R) 82371SB PCI Bus Master IDE Controller Intel(R) 82371SB PCI to USB Universal Host Controller Intel(R) 440MX Chipset: Intel(R) 82440MX Processor to I/O Controller Intel(R) 82440MX PCI to ISA Bridge Intel(R) 82440MX Power Management Controller Intel(R) 82440MX Bus Master IDE Controller Intel(R) 82440MX USB Universal Host Controller Intel(R) 430TX PCIset: Intel(R) 82443TX Processor to PCI bridge Intel(R) 440BX AGPset, Intel(R) 440DX AGPset, Intel(R) 440ZX AGPset: Intel(R) 82443BX/ZX/DX Processor to PCI bridge Intel(R) 82443BX/ZX/DX Processor to AGP controller Intel(R) 440GX AGPset: Intel(R) 82443GX Processor to PCI bridge Intel(R) 82443GX Processor to AGP controller Intel(R) 440LX AGPset: Intel(R) 82443LX Processor to PCI bridge Intel(R) 82443LX Processor to AGP controller Intel(R) 815 Chipset, Intel(R) 815E Chipset, Intel(R) 815EM Chipset: Intel(R) 82815 Processor to I/O Controller - 1130 Intel(R) 82815 Processor to AGP Controller - 1131 Intel(R) 82801BA I/O Controller Hub: Intel(R) 82801BA LPC Interface Controller - 2440 Intel(R) 82801BA PCI Bridge - 244E Intel(R) 82801BA Ultra ATA Storage Controller - 244B Intel(R) 82801BA/BAM SMBus Controller - 2443 Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host Controller -2442 Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host Controller - 2444 Intel(R) 82801BA/BAM AC '97 Audio Controller - 2445 Intel(R) 82801BAM I/O Controller Hub: Intel(R) 82801BAM LPC Interface Controller - 244C Intel(R) 82801BAM PCI Bridge - 2448 Intel(R) 82801BAM Ultra ATA Storage Controller - 244A Intel(R) 82801BA/BAM SMBus Controller - 2443 Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host Controller -2442 Intel(R) 82801BA/BAM USB Universal Host Controller - 2444 Intel(R) 82801BA/BAM AC '97 Audio Controller - 2445 Intel (R) 850 Chipset: Intel(R) 82850 Processor to I/O Controller -2530 Intel(R) 82850 Processor to AGP Controller -2532 10. สำหรับบางระบบ จะมีการอัปเดตอุปกรณ์ต่อไปนี้ด้วย f. คลิกที่ปุ่ม "View Devices by Connection" b. คลิกที่ "Plug & Play BIOS" หรือ Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) BIOS" c. ตรวจสอบว่ามีรายการต่อไปนี้ Intel(r) 82802 Firmware Hub Device -OR- Intel (R) Security Driver ************************************************************ * 5. สิ่งที่อยู่ในแพ็กเกจ ************************************************************ แพ็คเกจโปรแกรมอรรถประโยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) ประกอบด้วยรายการดังต่อไปนี้: ไฟล์ ------- INFINST_xxx.EXE -or- INFINST_xxx.ZIP README.TXT รุ่นของซอฟท์แวร์ที่อยู่ในแพ็คเกจสำหรับการแจกจ่ายนี้จะระบุไว้ในแฟ้ม RELNOTES.TXT ไฟล์ RELNOTES.TXT จะมีเฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น หลังจากการติดตั้งลงในระบบปฏิบัติการ Windows 95, Windows 98, Windows ME หรือ Windows 2000 แฟ้ม INF แฟ้มใดแฟ้มหนึ่งหรือหลายแฟ้มต่อไปนี้จะถูกคัดลอกไ ปยังไดเรคทอรี \INF ไฟล์ ------- 440MXCOR.INF 440MXIDE.INF 440MXUSB.INF 810.INF 810B.INF 820.INF 820B.INF 840.INF 850.INF ICH2AUD.INF ICH2CORE.INF ICH2IDE.INF ICH2SMB.INF ICH2USB.INF ICHx.INF ICHxIDE.INF ICHxSMB.INF ICHxUSB.INF IFWH.INF IHOST.INF P64H.INF P64HRES.INF PIIXXIDE.INF PIIXXUSB.INF PIIX4.INF 815.INF *** หมายเหตุ: ระบบจะก็อปปี้เฉพาะไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับ อุปกรณ์ที่ตรวจพบในขณะนั้นเท่านั้น หากมีการเลือกตัวเลือก -A แฟ้มเหล่านั้นก็จะไม่ถูกคัดลอกลงในไดเรคทอรี \INF ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ในส่วนที่ 3C แฟ้มลายเซ็นดิจิตอลแฟ้มใดแฟ้มหนึ่งหรือหลายแฟ้มดังต่อไปนี้ได้รับการติดตั้งลงในไดเรคทอรี \CATROOT ในระบบปฏิบัติการ Windows 98, Windows ME หรือ Windows 2000 เท่านั้น ไฟล์ ------- 440MXCOR.CAT 440MXIDE.CAT 440MXUSB.CAT 810.CAT 820.CAT 820B.CAT 840.CAT 850.CAT ICHx.CAT ICHxIDE.CAT ICHxSMB.CAT ICHxUSB.CAT IFWH.CAT P64H.CAT P64HRES.CAT 815.CAT ICH2AUD.CAT ICH2CORE.CAT ICH2IDE.CAT ICH2USB.CAT ICH2SMB.CAT CPHOSTA.CAT ICH2CORM.CAT ICH2IDEM.CAT *** หมายเหตุ: ระบบจะก็อปปี้เฉพาะไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับ อุปกรณ์ที่ตรวจพบในขณะนั้นเท่านั้น หากมีการเลือกตัวเลือก -A แฟ้มเหล่านั้นก็จะไม่ถูกคัดลอกลงในไดเรคทอรี \CATROOT ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ในส่วนที่ ************************************************************ * 6. การระบุหมายเลขเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ ************************************************************ รุ่นของซอฟท์แวร์ที่อยู่ในแพ็คเกจนี้จะระบุไว้ในแฟ้ม RELNOTES.TXT ไฟล์ RELNOTES.TXT จะมีเฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น คุณยังสามารถระบุรุ่นของซอฟท์แวร์ที่อยู่ในแพ็คเกจสำหรับการแจกจ่ายนี้ได้ด้วยการตรวจดูตำแหน่งที่ตั้ง ของเรจิสทีต่อไปนี้ ชื่อคีย์: \\HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Intel\InfInst ชื่อค่า: version ************************************************************ * 7. การแก้ไขปัญหา ************************************************************ ในที่นี้ จะถือว่าระบบคอมพิวเตอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดของระบบที่กล่าวไว้ในส่วนที่ 2 ปัญหา: ระบบค้างระหว่างการลบใน Device Manager หรือระหว่างการเริ่มระบบใหม่ การแก้ไข: ระบบอาจค้างในระหว่างการเริ่มระบบใหม่ ซึ่งอาจเกิดจากปัญหาในระบบคอมพิวเตอร์หลายอย่าง ในกรณีที่เกิดระบบค้าง ให้เริ่มระบบใหม่ และดู Device Manager หากอุปกรณ์ต่าง ๆ แสดงรายชื่ออยู่ในโปรแกรมอย่างถูกต้อง และไม่เกิดปัญหาดังกล่าวกับระบบคอมพิวเตอร์อีก แสดงว่ากระบวนการนำแฟ้ม .INF กลับคืนประสบความสำเร็จ หากอุปกรณ์ไม่ได้รับการตั้งค่าคอนฟิกอย่างถูกต้อง ให้ลองทำตามกระบวนการที่อธิบายไว้ในหัวข้อที่ 3 อีกครั้ง หากยังเกิดปัญหาดังกล่าวอีกหรือเกิดปัญหามากขึ้น ให้ติดตั้งระบบปฏิบัติการใหม่อีกครั้ง ปัญหา: หลังจากการเรียกใช้โปรแกรมตั้งค่าและเริ่มระบบใหม่ Windows แจ้งว่า ไม่พบแฟ้มใดแฟ้มหนึ่งดังต่อไปนี้ ESDI_506.pdr การแก้ไข: คลิกที่ "Browse" ในกล่องโต้ตอบที่แจ้งปัญหานี้ และหาตำแหน่งที่ตั้งของไดเรคทอรี \System\IOSubsys แล้วคลิก "OK" ระบบควรจะพบ ไฟล์ในไดเรคทอรีนี้ และตรวจสอบอุปกรณ์อื่นๆ ต่อไป ปัญหา: หลังจากการเรียกใช้โปรแกรมติดตั้งและเริ่มระบบใหม่ Windows แจ้งว่า ไม่พบแฟ้มใดแฟ้มหนึ่งดังต่อไปนี้ UHCD.SYS USBD.SYS USBHUB.SYS การแก้ไข: คลิกที่ "Browse" ในกล่องโต้ตอบที่แจ้งปัญหานี้ และหาตำแหน่งที่ตั้งของไดเรคทอรี \System32\drivers (สำหรับ Windows 98, Windows ME) หรือไดเรคทอรี \System (สำหรับ Windows 95)แล้วคลิก "OK" ระบบควรจะพบ ไฟล์ในไดเรคทอรีนี้ และตรวจสอบอุปกรณ์อื่นๆ ต่อไป ปัญหา: ในระหว่างการตั้งค่า การติดตั้งหยุดทำงานและถามถึงแฟ้มใดแฟ้มหนึ่งต่อไปนี้ UHCD.SYS USBD.SYS USBHUB.SYS การแก้ไข: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เสริม USB ของ Window 95 ได้รับการติดตั้งก่อนเรียกใช้โปรแกรมตั้งค่าให้กับโปรแกรมอรรถประ โยชน์เพื่อการติดตั้งซอฟท์แวร์ของชิปเซ็ตของ Intel(R) ปัญหา: หลังจากการเรียกใช้โปรแกรมตั้งค่าและเริ่มระบบใหม่ Windows แจ้งว่า ไม่พบแฟ้มใดแฟ้มหนึ่งดังต่อไปนี้ isapnp.vxd การแก้ไข: คลิกที่ "Browse" ในกล่องโต้ตอบที่แจ้งปัญหานี้ และหาตำแหน่งที่ตั้งของไดเรคทอรี \System แล้วคลิก "OK" ระบบควรจะพบ ไฟล์ในไดเรคทอรีนี้ และตรวจสอบอุปกรณ์อื่นๆ ต่อไป ปัญหา: หลังจากปฏิบัติการติดตั้งแบบเงียบ ไม่ได้มีการสร้างคีย์ HKLM\Software\Intel\InfInst หรือข้อมูลของค่า "install" ไม่ใช่ "success" การแก้ไข: ปัญหานี้เกิดขึ้นจากสาเหตุต่อไปนี้ - ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้อยู่ในขณะนี้ไม่มีระบบปฏิบัติการที่ใช้กับระบบคอมพิวเตอ ร์นี้ได้ หรือ - ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้อยู่ในขณะนี้ไม่มีชิปเซ็ตที่ใช้กับระบบคอมพิวเตอร์นี้ได้ ตรวจสอบข้อกำหนดของระบบในหัวข้อ 2 ************************************************************ ************************************************************ * ประกาศเกี่ยวกับความรับผิดชอบ ************************************************************ อินเทลไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความสามารถในการใช้งาน ประสิทธิภาพ หรือการรับประกันอย่างหนึ่งอย่างใด ข้อตกลงของใบอนุญาตให้ใช้ซอฟท์แวร์ของ INTEL (การจำหน่ายแก่ OEM / IHV และผู้ใช้รายเดียว) ให้คำจำกัดความของใบอนุญาตและการใช้ซอฟท์แวร์นี้อย่างสมบูรณ์ ************************************************************ ข้อมูลในเอกสารนี้จัดทำขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ Intel โดยไม่มีการให้อนุญาต หรือให้สิทธิในด้านทรัพย์สินทางปัญญาไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยนัย จากการเปลี่ยนเนื้อหาของเอกสาร หรือเหตุอื่นใดก็ตาม ไม่มีข้อผูกพันใด ๆ ทั้งสิ้น และ Intel ไม่ขอรับประกัน ไม่ว่าจะเป็นในทางตรงหรือทางอ้อม ในด้านการขายและ/หรือการใช้ผลิตภัณฑ์ของ Intel รวมทั้งข้อผูกพันหรือการรับประกันที่เกี่ยวข้องกับความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์ต่อจุดป ระสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง ความสามารถในการนำออกซื้อขายในตลาดของสินค้า หรือการล่วงละเมิดสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ผลิตภัณฑ์ของ Intel มิได้ผลิตขึ้นเพื่อใช้งานด้านการแพทย์ การช่วยชีวิต หรือการดำรงชีวิต ************************************************************ Intel Corporation ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการรับประกันและภาระอื่นใด จากการใช้เอกสารนี้และข้อมูลที่อยู่ในเอกสารนี้ และไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความผิดพลาดซึ่งอาจปรากฏอยู่ใ นเอกสาร นี้ และ Intel ไม่จำเป็นต้องรับผิดชอบต่อการปรับปรุงข้อมูลในเอกสารนี้ Intel ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเอกสารนี้ได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ************************************************************ ************************************************************ * ชื่อและชื่อทางการค้าของบุคคลที่สาม ถือเป็นสิทธิ์ของผู้ที่เป็นเจ้าของ (c) Intel Corporation สงวนลิขสิทธิ์ 1997-2000